2 Koningen 20:11
Statenvertaling
En Jesája, de profeet, riep den HEERE aan; en Hij deed de schaduw tien graden achterwaarts keren in de graden, dewelke zij nederwaarts gegaan was, in de graden van Achaz’ zonnewijzer.
Herziene Statenvertaling*
En Jesaja, de profeet, riep de HEERE aan, en Hij deed de schaduw tien treden teruggaan van de treden die zij op de treden van Achaz' zonnewijzer naar beneden was gegaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen riep de profeet Jesaja tot de Here, en Hij deed de schaduw op de treden waarlangs zij afgedaald was op de trap van Achaz, weer tien treden teruggaan.
King James Version + Strongnumbers
And Isaiah H3470 the prophet H5030 cried H7121 unto H413 the LORD: H3068 and he brought H7725 ( H853 ) the shadow H6738 ten H6235 degrees H4609 backward, H322 by which H834 it had gone down H3381 in the dial H4609 of Ahaz. H271
Updated King James Version
And Isaiah the prophet cried unto the LORD: and he brought the shadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 32:24 | Jesaja 38:8 | 1 Koningen 18:36 - 1 Koningen 18:38 | Éxodus 14:15 | 2 Kronieken 32:31 | Jozua 10:12 - Jozua 10:14 | Handelingen 9:40 | 1 Koningen 17:20 - 1 Koningen 17:21